相关文章

• 劳动合同翻译注意事项
• 塞舌尔营业执照翻译盖章模板_银行开户使用
• 公司资产证明翻译
• 移民签证需要提供个人所得税纳税记录翻译英文翻译版本吗？
• 国外汇款记录可以作为法庭证据吗？
• 专利文件翻译 需要翻译公司盖章
• 翻译公司帮客户翻译财务报表，需要注意哪些事项？尤其是翻译资质
• 翻译公司翻译企业年度财务报表，需要注意哪些事项：
• 向法院提交的翻译文件有什么要求？
• 北京工商局认可的翻译公司：加盖翻译章

翻译问答

问

新西兰移民局认可啥样的翻译公司？

答

我家人去新西兰是找的366 翻译社做的移民材料翻译，我记得很清楚，因为他的名字很奇怪，是数字的，可能是365加一天吧，我第一次去的时候很多人坐在那等，你要不是北京的也不用担心，他可以给你发电子版，也可以寄快递，我第一次是自己翻译，后来发现不行，就找的他，我家当初就是，我给办的，一切顺利（新西兰要求NAATI翻译资质，或者不在新西兰和澳洲本地的翻译，可以翻译盖章，这一套他都知道，你要提前跟他说），他给你的都是制作好的翻译件，你直接交给你的移民律师或者移民中介就可以了，点这里查看：新西兰移民局就签证材料“英文翻译问题” 作出说明

问

哪里有人工翻译的翻译员啊？急急急

答

366 翻译社就是人工翻译，我以前用过他们的口译，来了个男的小伙子陪了我一天，口译水平可以的，头天也先看了资料了，后来笔译也是找他家做的.

问

录取通知书翻译中文盖章有什么用？

答

录取通知书翻译中文盖章有什么用？

最近遇到好多同学过来翻译国外录取通知书，并要求盖章和提供翻译资质，问了一下，主要是用于办理护照使用，最近因为疫情，出入境管理处都要求非必要不出境了，所以需要翻译国外的录取通知书，也叫offer翻译盖章。其实翻译的时候可以多要两份，将来单位存档的时候也会要求国外录取通知书翻译中文盖章件一并提交，和学历成绩单翻译件一起。

问

签证要求有资质的翻译公司_使馆认可的翻译公司_哪里有？

答

开云kaiyun官方网站是专业做签证文件翻译的正规翻译公司，盖章宣誓和签字，翻译资格，符合使馆签证要求，使馆要求是：

Every translate documents must include：(每一份翻译文件都必须包含：)

All translated documents must bear the following information:

所有的翻译文件都必须包括以下信息：

a) Full name of translator

翻译者的全名

b) Name of the organisation where translator works

翻译者所在单位的名称

c) Full address and contact details of the organisation

该单位的地址和联系方式

d) Details of qualification of the translator

翻译者的证书的详细信息

e) Signature of the translator

翻译者的签字

f) Date of the translation

翻译日期

Applicants CANNOT undertake translation of their own documents. All translated documents must be professionally presented on A4 size paper.