相关文章

• 劳动合同翻译注意事项
• 塞舌尔营业执照翻译盖章模板_银行开户使用
• 公司资产证明翻译
• 移民签证需要提供个人所得税纳税记录翻译英文翻译版本吗？
• 国外汇款记录可以作为法庭证据吗？
• 专利文件翻译 需要翻译公司盖章
• 翻译公司帮客户翻译财务报表，需要注意哪些事项？尤其是翻译资质
• 翻译公司翻译企业年度财务报表，需要注意哪些事项：
• 向法院提交的翻译文件有什么要求？
• 北京工商局认可的翻译公司：加盖翻译章

翻译问答

问

哪里有可以做国外死亡证明的翻译公司？

答

开云kaiyun官方网站是国内政府部门认可的有资质的翻译公司，加盖国内政府部门认可的翻译专用章，按照要求提交骑缝章和营业执照复印件盖章和翻译资格证，符合办理国外死亡证明翻译件和认证书以及国外火葬证明翻译的要求，详情点击链接查看案例。

问

抑郁症_精神类疾病_出国带药注意事项：

答

抑郁症_精神类疾病_出国带药注意事项：安非他酮片，阿立哌唑片，这类药品，用于心境情感障碍类的药品，可以出国带药上飞机吗？需要提前申报吗？

需要提前申报，随身携带药品和处方笺翻译件（诊断证明翻译件），一起提交给海关过境

问

办理外国人就业许可证翻译哪些文件？

答

四项：1.外国人简历翻译件.2.外国人推荐信翻译件.3.学历证书翻译件4.无犯罪记录证明翻译件，有的来当老师的，还翻译语言成绩，我看他们交材料的时候都拿一个366翻译社的文件袋，估计是在那翻译的，就这几项，体检表不用翻译，确定，不谢

问

美国移民局（签证）对翻译资质有什么样的要求？

答

美国移民局对翻译资质的要求：Please submit certified translations for all foreign language documents. The translator must certify that s/he is competent to translate and that the translation is accurate.

The certification format should include the certifier's name, signature, address, and date of certification. A suggested format is:

Certification by Translator

I [typed name], certify that I am fluent (conversant) in the English and ________ languages, and that the above/attached document is an accurate translation of the document attached entitled ______________________________.

Signature_________________________________

Date                                             Typed Name

                                                     Address 

翻译成中文的意思就是：请提交所有外语文件的翻译认证，翻译员需要宣誓他的翻译是准确无误和忠实原文的，宣誓的内容应该包括宣誓词，翻译机构的名字，地址，签名，日期。当初我是律师找的366翻译社，我现在还保存当时的文件袋，我的那些文件给了我很多份翻译件，以后还可以继续接着用，望采纳。